El idioma oficial de Japón es hablado por casi 130 millones de personas. Naturalmente, la gran población de este país es la causante de la numerosidad de hablantes de japonés. A esta altura, de más está decir que Japón es una potencia mundial (tercera economía más fuerte del mundo) y que estudiar japonés es una buena llave para abrir muchas puertas de cara al futuro.

japon

El origen de esta lengua es desconocido. Aparentemente, el japonés es una lengua aislada, y así se la considera. Esto se debe a que aún no se han encontrado parentescos significativos con idiomas previos. Diversas propuestas sugirieron similitudes con el coreano, el chino y con lenguas altaicas, como el turco. Sin embargo, estas ideas fueron desestimadas.

En cuanto a la fonología, el japonés cuenta con cinco vocales. Escritas en nuestros caracteres tradicionales, las vocales japonesas se ordenarían de la siguiente manera: a, u, i, e, o. Se pronuncian de la misma manera que las letras occidentales, exceptuando la u, que requiere extender más los labios. Esta lengua admite dos diferentes maneras de emplear las vocales, normal o larga. En su forma larga, las vocales tienen el doble de duración y las considera como dos silabas separadas.

 Las sílabas japonesas se pueden dar de tres diferentes maneras, no muy diferentes a las utilizadas en las lenguas occidentales: con una vocal (a, i); con una consonante y luego una vocal (ki, mo, ju); o bien con una consonante, una semivocal (y) más una vocal tradicional.

japones 2

Por otro lado, existe más de una variante para escribir en japonés. En primer lugar, se aprende el silabario Hiragana, de 46 caracteres. Este sistema es el más básico y el primero en ser enseñado a aquellos nuevos en la práctica del idioma. El Katakana es similar al Hiragana, pero su uso está limitado a escribir palabras extrajeras, onomatopeyas o para resaltar palabras (similar a las comillas). El uso de estos dos sistemas se asemeja, salvando las distancias, al uso de minúsculas y mayúsculas del español.

Para más información: Traductor Japonés

Tags: , , ,